-
1 por favor!
por favor!s’il vous plaît, s’il te plaît. -
2 por favor
por favorbitte -
3 por favor
-
4 por favor!
-
5 por favor
-
6 por favor
сущ.общ. будьте любезны!, из любезности, прошу вас!, сделайте одолжение, пожалуйста -
7 ¡por favor!
сущ. -
8 por favor
• prithee -
9 favor por favor
сущ.общ. услуга за услугу -
10 por favor, responda
= RSVP [R.S.V.P.]Ex. The initials RSVP at the end of a formal invitation stand for a French phrase, 'réspondez, s'il vous plaît,' which means 'please reply'.* * *= RSVP [R.S.V.P.]Ex: The initials RSVP at the end of a formal invitation stand for a French phrase, 'réspondez, s'il vous plaît,' which means 'please reply'.
-
11 Por favor, aléjense de las puertas.
сущ.трансп. Осторожно, двери закрываются.Испанско-русский универсальный словарь > Por favor, aléjense de las puertas.
-
12 Por favor, no se apoyen en las puertas.
сущ.трансп. Не прислоняться!Испанско-русский универсальный словарь > Por favor, no se apoyen en las puertas.
-
13 pase por la aduana, por favor
pase por la aduana, por favorgehen Sie bitte durch den Zoll -
14 te lo pido por favor
te lo pido por favorich bitte dich inständig darum -
15 ¡atención, por favor!
¡atención, por favor!Achtung, Achtung! -
16 ¿me cobra, por favor?
¿me cobra, por favor?zahlen, bitte! -
17 ¿me prestas la bici, por favor?
¿me prestas la bici, por favor?kannst du mir bitte dein Fahrrad (aus)leihen?Diccionario Español-Alemán > ¿me prestas la bici, por favor?
-
18 ¿me puede encaminar al pueblo más próximo, por favor?
¿me puede encaminar al pueblo más próximo, por favor?können Sie mir bitte erklären, wie ich zum nächsten Dorf komme?Diccionario Español-Alemán > ¿me puede encaminar al pueblo más próximo, por favor?
-
19 no por favor sino por amor
сущ.погов. не в службу, а в дружбуИспанско-русский универсальный словарь > no por favor sino por amor
-
20 pase por aquí por favor
• step this way please• this way pleaseDiccionario Técnico Español-Inglés > pase por aquí por favor
См. также в других словарях:
Por favor — Por favor, mátame Saltar a navegación, búsqueda Por favor, mátame Autor Legs McNeil Gillian McCain Edición original en inglés (1996) Título original Please Kill Me Edición traducida al es … Wikipedia Español
Por Favor — Saltar a navegación, búsqueda Por Favor fue una revista española de humor que, partiendo de una idea del promotor editorial José Ilario, fue fundada en 1974 y codirigida por Jaume Perich y por Manuel Vázquez Montalbán. Esta revista se publicó… … Wikipedia Español
por favor — no es necesario agradecerme; por supuesto que lo hago; no se preocupe; no es ningún esfuerzo; cf. en seguida, cómo no, clarimba, lógico, faltaba más; ¡qué amable; gracias! Por favor; es un placer poder ayudarla , no te preocupes, yo pago… Por… … Diccionario de chileno actual
¡por favor! — ► interjección Frase con que se expresa sorpresa, enfado o con la que se pide algo de forma enérgica: ■ ya está bien, ¡por favor!; ¿cómo puedes creer todo esto? ¡por favor! … Enciclopedia Universal
por favor — (interj) (Básico) expresión de cortesía que indica un ruego Ejemplos: Dos kilos de manzanas, por favor. ¿Me ayudas, por favor? … Español Extremo Basic and Intermediate
por favor — ► locución prepositiva formal Frase que se emplea para pedir algo con cortesía o como súplica: ■ me pasas el pan, por favor … Enciclopedia Universal
Por favor (canción) — Saltar a navegación, búsqueda «Por favor» Sencillo de Los Prisioneros del álbum Pateando Piedras Estadio Nacional Publicación 15 de septiembre de 1986 Formato … Wikipedia Español
por favor — /pawrdd fah vawrdd /, Spanish. please; if you please. * * * … Universalium
por favor — /pawrdd fah vawrdd /, Spanish. please; if you please … Useful english dictionary
Una sonrisa, por favor — Autor Jean Rhys Género Autobiografía Tema(s) Memorias y biografías Idio … Wikipedia Español
Lleno, por favor — Género Comedia Creado por Vicente Escrivá Reparto Ver sección aparte País de origen … Wikipedia Español
